レイバー・デーは、ここアメリカでは9月の第1月曜日(カナダでも祝われます)にあり、何かを作り、教え、修理し、奉仕する人々である労働者への敬意を表す日とされています。いつの間にか「夏の非公式な終わり」や、バーベキューをする絶好の口実にもなっています。どちらも同時に成り立つのです。
今、チームや家族のグループチャット、お気に入りの同僚に何を書けばいいか考えながら、空のテキストボックスを見つめているなら、まさに正解です。以下に、実際に使える50種類以上のレイバー・デーのメッセージ、挨拶、名言と、相手にぴったりのものを選ぶためのヒントをいくつかご紹介します。
同僚や従業員向けのレイバー・デーのメッセージ
これらは、全社メールやSlackチャンネル、あるいはまだカードを送るタイプならカードに最適です。部下を管理しているなら、短くしましょう。休日にも上司から長文をもらいたい人はいません。
- 「ゆっくり休めるレイバー・デーになりますように。その休息を得る権利は十分にあります。」
- 「今週末は何をしていようとも、ゆっくりしてください。その権利は十分にあります。」
- 「いつも頑張って全力を尽くしてくれるチームに感謝しています。連休を楽しんでください。」
- 「今日は充電に充ててください。この秋に控えているすべての予定のために必要になります。」
- 「懸命な努力と、十分に得た休息、そして3日間の週末に乾杯。ハッピー・レイバー・デー。」
- 「私たちの小さな店は、それを支える人たちのおかげで成り立っています。ありがとうございます。ハッピー・レイバー・デー。」
- 「ハッピー・レイバー・デー!毎日このチームに貢献してくれてありがとう。」
- 「このビジネスは、皆さんの努力のおかげで存在しています。レイバー・デーを楽しんでください。火曜日に。」
- 「皆さんの献身は、決して見過ごされていません。週末が休息と笑い、美味しい食べ物で満たされることを願っています。」
- 「素晴らしいチームなしに成功するビジネスはありません。今日は皆さんのことを祝う日です。ハッピー・レイバー・デー!」
- 「少し時間を取って、今年成し遂げたすべてのことを誇りに思ってください。素晴らしいレイバー・デーになりますように。」
- 「素晴らしいチームに、ハッピー・レイバー・デー!皆さんの努力、創造性、そして献身こそが、私たちがするすべてのことの真の基盤です。」
- 「毎日最高のエネルギーで仕事に取り組んでくれてありがとう。愛する人たちに囲まれて、穏やかでリフレッシュできるレイバー・デーになりますように。」
家族、友人、近所の人向けのレイバー・デーの挨拶
家族へのメッセージは、かしこまる必要はありません。ただ、あなたらしくあればいいのです。短く、温かく、少しユーモアを。それがコツです。
- 「レイバー・デーは、用事よりも昼寝のほうが多いことを願っています。」
- 「ハッピー・レイバー・デー!ハンバーガーがちょうどいい具合に焦げていることを願っています。」
- 「ハッピー・レイバー・デー、家族のみんな!今日は本当にリラックスしようね。」
- 「今日は太陽と美味しい食べ物、そしてやることが何もない一日になりますように。」
- 「近所のみんなに、リラックスできる、十分に得た休日になりますように。」
- 「秋が招かれぬうちに、もう一回の連休に乾杯。」
- 「私たちのコミュニティを支える労働者たちに乾杯。週末を楽しんでください!」
- 「素晴らしい近所のみんなに、ハッピー・レイバー・デー!何か美味しいものを焼いていることを願っています。」
もし今年、誰かがバーベキューコンロに火をつけ、裏庭を開放してくれたなら、ちょっとしたお礼が大きな意味を持ちます。
- 「コンロは熱く、飲み物は冷たく、週末は完全にストレスフリーでありますように。」
- 「夏の公式な終わりと、目覚まし時計の鳴らない連休に乾杯。ハッピー・レイバー・デー!」
- 「皆さんの温かいおもてなしのおかげで、このレイバー・デーの週末は忘れられないものになりました。私たちの家を開いてくれてありがとう。」
- 「こんなに素晴らしいレイバー・デーのバーベキューを開いてくれて本当にありがとう。食べ物も、飲み物も、皆との時間も、すべてが素晴らしかったです。」
- 「この祝日週末、最高のおもてなしをしてくれて本当にありがとう。終わった今、ゆっくり休めることを願っています。」
- 「太陽とハンバーガーと笑いに満ちたレイバー・デーになりますように。私たち全員をもてなした後は、その休息を得る権利があります。連休の残りを楽しんでください。」
カードよりも少し思い出に残るものをお探しなら、10種類以上の思いのこもったレイバー・デーのホストギフトのアイデアガイドをご覧ください。
共有する価値のあるレイバー・デーの名言
自分の言葉を書くのが面倒なときもあります。もっと賢い人や、もっと面白い人に代わりに言ってほしいときもあります。それは当然です。
著名な人物の名言
仕事について、広く伝えられる価値のある短くて有名なフレーズをいくつかご紹介します:
- 「労働なくして繁栄なし。」- ソフォクレス
- 「仕事を楽しむことが、仕事に完璧をもたらす。」- アリストテレス
- 「素晴らしい仕事をする唯一の方法は、自分のしていることを愛することだ。」- スティーブ・ジョブズ
- 「偉大な労働なしに、人間の傑作は生まれない。」- アンドレ・ジッド
- 「天才とは、1パーセントのひらめきと99パーセントの努力である。」- トーマス・エジソン
- 「人生が提供する最高の賞は、何よりも、する価値のある仕事に懸命に取り組む機会である。」- セオドア・ルーズベルト
- 「疲れたときは休みなさい。自分自身と、体と、心と、精神をリフレッシュし、活力を取り戻しなさい。それからまた仕事に戻りなさい。」- ラルフ・マーストン
仕事と尊厳についてのさらなる考察
これらを一言一句そのまま引用する必要はありません。「[名前]がかつて言ったように、」と手短に添えて、自分の言葉で要約すれば十分ですし、正直そのほうがよく読めます。
- ブッカー・T・ワシントンは、尊厳とは労働を避けることではなく、有益な労働の中に宿るものだと主張しました。
- マザー・テレサは、愛を込めて行われる小さな仕事でさえ、重みを持つことを私たちに思い出させてくれました。
- フランクリン・D・ルーズベルトは、国の真の富は普通の労働者たちの努力から生まれると信じていました。
- セザール・チャベスは、尊厳とは単なる給料ではなく、人が行う仕事を通じて得られるものだとしばしば語りました。
- トーマス・ジェファーソンはかつて、法律は労働する人々の利益のために作られるべきであり、そうでない人々の快適さのために作られるべきではないと書きました。
短くてインパクトのあるレイバー・デーの名言
キャプションやカードに手短に使いたいなら:
- 「懸命な努力は罰ではない。それこそが目的だ。」
- 「休息は仕事の反対ではない。仕事の一部だ。」
- 「今日、私たちは何かを作り、修理し、教え、奉仕する人々を祝います。」
- 「最高の報酬は、毎日欠かさず現れる人にもたらされます。」
楽しく明るいレイバー・デーのメッセージ
すべてのメッセージに深い意味が必要なわけではありません。連休が始まる前に、ただ笑いたいときもあります。
- 「会議ゼロ、メールゼロ、おやつだけ。それが計画です。」
- 「今日を公式な昼寝祝日に宣言します。ハッピー・レイバー・デー!」
- 「唯一の労働がハンバーガーをひっくり返すことだけになる週末になりますように。」
- 「ハッピー・レイバー・デー!今日はあなたのコンロがあなたよりも一生懸命動きますように。」
- 「ハッピー・レイバー・デー!さあ、生産的なことは一切しないでください。」
これらは、特にSNSや、みんながジョークで競い合っているグループチャットでよくウケます。
小規模ビジネスオーナー向けのレイバー・デーのメッセージ
小規模ビジネスを運営していると、レイバー・デーはしばしばあなたにとって異なる意味を持ちます。休業しているかもしれません。あるいは、一年で最も忙しいセール日かもしれません。いずれにせよ、お客様はあなたが直接語りかけるときに気づきます。
- 「手と心、そして情熱を込めて働くすべての人に、ハッピー・レイバー・デーを。」
- 「私たちは注文を一つひとつこなしてこのビジネスを築きました。その一部になってくれてありがとう。週末を楽しんでください。」
- 「私たちの小さな店から、皆さんのご家庭へ、ハッピー・レイバー・デー!今日は休業していますが、火曜日には準備万端でお戻りします。」
ハンドメイドの商品を販売しているなら、職人技もまた労働の一種であることを思い知らせる良い機会です。それは、5時に仕事を終えることのない、静かで忍耐強い労働です。
レイバー・デーのセールとプロモーションのメッセージ
- 「季節限定のレイバー・デーセールで祝日週末をスタートしましょう。ユニークなハンドメイドのインテリア雑貨を特別価格で、期間限定でお届けします。」
- 「この連休はスタイリッシュにリラックスしましょう。レイバー・デー週末は、限定割引と50ドル以上のご注文で送料無料をお楽しみいただけます。」
- 「毎日懸命に働いているあなた、今こそ自分にご褒美を。このレイバー・デーは当店全品20%オフ。コードLABORDAY20をご利用ください。」
お客様への感謝のメッセージ
レイバー・デー週末に、思いのこもったサンキューカードや購入後のメッセージ、あるいは短いメールを添えて、お客様との関係を深めましょう。
- 「お客様の継続的なサポートが、私たちの職人技を支えています。この祝日週末、十分に得た休息をお楽しみください。」
- 「私たちの工房からお客様のご家庭へ、ハッピー・レイバー・デー。サステナブルなハンドメイドの職人技をお選びいただき、ありがとうございます。」
- 「リラックスして楽しいレイバー・デー週末になりますように。ハンドメイドの温もりを皆様のご家庭にお届けする機会をいただき、ありがとうございます。」
- 「ハッピー・レイバー・デー!今日は献身と情熱を祝います。私たちの歩みの一部となり、小規模ビジネスをサポートしてくださってありがとう。」
パーソナライズされたウォールナット製コースター パーソナライズギフト&インテリア雑貨
適切なメッセージを選ぶ方法
いくつかの簡単なガイドライン:
- 仕事のメッセージは手短に。 長くても1、2文です。
- 関係性に合ったトーンにしましょう。 友人にはユーモアを、家族には温かさを、同僚にはプロフェッショナルでありながら人間味のある言葉を。
- できるだけパーソナライズしましょう。 名前や内輪のジョーク、その人の今年ならではの出来事を入れましょう。
- 考えすぎないこと。 短く心からの「今日はゆっくり休めますように」という言葉は、どんなに長く一般的な名言よりも、いつでも勝ります。
レイバー・デーのメッセージが本当に重要な理由
思いのこもったレイバー・デーの挨拶には、2つの効果があります。祝日のルーツである休息、懸命な努力、コミュニティに敬意を表すこと。そして、黙ってメールをチェックする代わりに、人々が実際に休日を楽しめるようにすることです。
それだけで、数単語をかける価値は十分にあります。
最後に
レイバー・デーは、いつの間にかやってくる祝日の一つです。ある瞬間はまだ7月なのに、次の瞬間にはグループチャットに何を書こうか慌てています。
このリストを保存しておきましょう。ブックマークしたり、スクリーンショットを撮ったり、何でもいいです。次のレイバー・デーには、すぐに使える選択肢がたくさん用意できているでしょう。そして、もしかしたらグリーティングカードの売り場から出てきたようには聞こえないメッセージを書けるかもしれません。
結局のところ、最高のレイバー・デーのメッセージとは、本当にあなたらしく聞こえるものです。

