{"product_id":"years-of-service-awards-wooden-award-1","title":"勤続表彰：木製アワード #1","description":"\u003cp data-start=\"290\" data-end=\"435\"\u003e従業員が末永く大切にできる、パーソナライズされた勤続表彰品で、忠誠心、献身、卓越したサービスを称えましょう。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"437\" data-end=\"832\"\u003e上質な天然木を使用し、カスタム刻印を施した金属プレートで仕上げたこのエレガントな表彰盾は、勤続5年、10年、15年、20年、25年、またはそれ以上の重要なキャリアの節目を称えるためにデザインされています。従業員感謝イベント、年次表彰式、退職祝いのいずれで贈っても、このハンドメイドの表彰品は感謝と評価の永続的な象徴となります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"834\" data-end=\"1017\"\u003e企業、学校、病院、政府機関、非営利団体に最適な当社のパーソナライズされた表彰品は、感謝の文化を強化しながら、忘れられない瞬間を作り出すのに役立ちます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eトロフィー＆表彰品 – 成果への永続的な賛辞\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e素材：持続可能なブナ材と耐久性のある金属を熟練の技術で加工したこの表彰品は、洗練と目的を反映しています。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e重量：1ポンド。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：10.2インチ x 3.9インチ x 1.2インチ。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e梱包サイズ：6.9インチ x 4.5インチ x 1.8インチ。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eカスタマイズ\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eカスタマイズ内容：\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e木材および金属表面への名前、ロゴ、または心温まるメッセージのレーザー刻印。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e大胆でモダンな効果を得るために、立体的な3Dアクリル文字またはグラフィックを追加できます。個性的な外観にするために、スタイルやブランドアイデンティティに合わせて、ウォールナット、メープル、アクリルなどの代替素材も選択できます。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：現在のサイズに加えて、ご希望のサイズで製作できます。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003e表彰品をパーソナライズできる項目：\u003c\/h4\u003e\n\u003cp data-start=\"1397\" data-end=\"1450\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e以下の項目をカスタマイズして、真に唯一無二の記念品を作りましょう：\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e会社ロゴ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e受賞者名\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e表彰タイトル\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e勤続年数\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eパーソナライズされた感謝のメッセージ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e贈呈日\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e署名または役職者名\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eすべての表彰品は、プロフェッショナルで永続的な仕上がりを保証するために、一つひとつ精密に刻印されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e最適な用途：\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e勤続5年表彰品。\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e勤続10年表彰品。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e勤続15年表彰品。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e勤続20年表彰品。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e勤続25年表彰品。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e従業員の勤続記念表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e従業員表彰プログラム。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e企業感謝イベント。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eリーダーシップ表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e年次会社表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eチームの成果祝い。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e従業員表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e勤続表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e従業員感謝ギフト。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eリーダーシップ表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e企業表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e営業成果表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eチーム表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e役員表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e退職表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e会社創立記念表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eボランティア表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e非営利団体感謝。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e従業員の退職表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e勤続年数表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e役員の退職。\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e企業表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e教師の退職ギフト。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e医療従事者の退職表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e軍の退職式。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e政府職員表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e会社創立記念表彰。\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e","brand":"194 Corporate Gift","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51683822469415,"sku":"TA-WD-001","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0715\/3329\/7959\/files\/TA-WD-001_-_Retirement_Award_2.jpg?v=1784623157","url":"https:\/\/194crafthouse.com\/ja\/products\/years-of-service-awards-wooden-award-1","provider":"194 Craft House","version":"1.0","type":"link"}